In our age of obsessive computerized record-keeping, that should be an easy question to answer but, funnily enough, it’s not.